Bertrand s'enfonce dans une nouvelle dépendance liés à Internet, tandis que Pierre à du fils à retordre à avec ses trois fils: Antonin qui s'enlise dans sa relation conjongale violente avec Audrey., Napoléon qui rêve de partir vivre à Montréal et Samuel qui lui rappelle un jeune homme séducteur et arrogant qu'il a a jadis fort connu: lui même!