Édith termine sa convalescence entourée de Marie Eve, Maxime et les enfants, après avoir été blessée par balle par Édouard, le jeune fils de Laurent. Toujours à Providence, Laurent désire renouer avec sa famille et tente un rapprochement auprès d'Édith. La vérité sur le secret qu'ils partagent depuis 40 ans sortira t elle au grand jour? Édith et Laurent décideront ils d'enterrer le passé à tout jamais?